トリセツも文化だ。

たまには脱線したネタを・・・。

自転車と一緒に付いてくる取扱い説明書。
海外ブランドのものはカッコイイものが多いけれど、日本の代理店が作成したものは
ほのぼのした表紙のイラストがステキです。これも、失いたくない文化です。
ちょっとご紹介します。

新家工業(ラレー、アラヤ)のもの。

IMG_0642.JPGいいですねー。春を予感させる風景です。ほのぼの~。
女性のファッションもナイスです。

アキボウ(ダホン、フジ)のもの。

IMG_0645.JPG鶏がステキ女子に手紙を!ほのぼの~。
良い便りであることを願わずにいられません。

不思議なのは、会社名とイラストは違えど文章の内容はどこも同じ。
何パターンかある中から各社選んで使っているのか?うむむ。

そして、オマケにファンファンシー(マリン等)のもの。

IMG_0647.JPGがっつりママチャリのイラスト(笑) し、渋い・・・。
そしてこのトリセツのポイントは・・・。
IMG_0648.JPGフアソフアソッー・・・。
大陸では「ン」と「ソ」の見分けがつかないようです・・・。
こんなご時世ですが海外アウトソーシングも考えものですね。

結構ちゃんと見ないで放置してしまう取扱説明書ですが、意外なおもしろが潜んでいるかもしれません。

担当:伊藤

 TOPPAGEIndex TOPPageTop